Wednesday, October 7, 2009

R for Rita

R for Rita

1. What is your name : Rita
2. A four Letter Word : Rose
3. A boy's Name : Ronny
4. A girl's Name :
Rebbecca
5. An occupation : Radiotherapist
6. A color :
Royal Purple
7. Something you'll wear : Ring
8. A food : Roast Duck
9. Something found in the bathroom :
Running Water
10. A place : Rome
11. A reason for being late : Red on Traffic Signal! (:P)
12. Something you'd shout : Ridiculous !!!!!
13. A movie title : Road to Singapore
14. Something you drink :
Red Bull (တကယ္ မေသာက္ပါဘူး။ ေလွ်ာက္ေရးထားတာ)
15. A musical group : Rolling Stone
16. An animal : Rabbit
17. A street name : Royal Road
18. A type of car : Rolls Royce
19. The title of a song : Right Here Waiting
20. A verb : Radiate

မေနေနႏိုင္ ေရးထားတဲ့ N for Nay ဆုိတဲ့ post ေလးကို အားက်လို႔ ေရးၾကည့္မိတာ။

***
Update :
Steve Evergreen said...
1. What is your name : Rita

2. A four Letter Word : Riot
3. A boy's Name : Rat tail
4. A girl's Name : Rodent
5. An occupation : Robbery
6. A color : Rusty brown
7. Something you'll wear : Red panties
8. A food : Rotten tomato
9. Something found in the bathroom : Razor
10. A place : R.I.P
11. A reason for being late : Reluctant to come
12. Something you'd shout : Revenge!
13. A movie title : Road to Perdition
14. Something you drink : Rum
15. A musical group : Red Hot Chili Peppers
16. An animal : Rhesus monkey
17. A street name : Road to nowhere
18. A type of car : Rover69
19. The title of a song : River of no return
20. A verb : Roar

***

My Currnet Status !

ဒီရက္ပိုင္း ေတာ္ေတာ္ကို concentration နည္းေနလိုက္တာ။
ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ဘာလုပ္ေနလို႔ လုပ္ေနမိမွန္းေတာင္ မသိဘူး။
႐ူးခါနီးေနၿပီလား လုိ႔ ရယ္စရာလုပ္ ေတြးမိတယ္။
မေမ့သင့္တာေတြ ေမ့တယ္။ မလုပ္သင့္တာေတြ လုပ္တယ္။
တေယာက္ေယာက္က တခုခု လာေျပာရင္ အဓိပၸါယ္ကို အေတာ္ေတြးယူမွ ရတယ္။

ဆိုင္ မဆိုင္ေတာ့ မသိဘူး။
ၾကည္ေအး၀တၳဳ ဖတ္တာ ခဏရပ္ထားမွ လို႔ ေတြးမိတယ္။
တကယ္ေတာ့ ဒါလဲ ေတြးစရာ မလုိတဲ့ ကိစၥပဲ။
ဘာလို႔ဆုိ ဘယ္ဟာကိုမွ ေတာက္ေလ်ာက္ ဆက္တိုက္လုပ္သြားလို႔ မရဘူး။
လုပ္ေနရင္း ခဏခဏ ရပ္ထားရတာခ်ည္းပဲ။

သူငယ္ခ်င္းတေယာက္ကေတာ့ အဲဒါ Alzheimers စေနတာေပါ့ လို႔ ေျပာတယ္။
ေတာ္ေသးတယ္။ ေျပာတဲ့လူက ဆရာ၀န္ မဟုတ္လို႔။
ဆရာ၀န္က ေျပာရင္ အဟုတ္မွတ္ေနဦးမွာ။
ခါတိုင္း စကားတစ္ခြန္း အတင္မခံေပမယ့္ ခုေတာ့ အယ္လဇိုင္းမားက ဒီအ႐ြယ္မွာ ျဖစ္လို႔လား လို႔ေတာင္ ျပန္မပက္မိခဲ့ဘူး။

မလုပ္သင့္တာေတြ လုပ္တယ္။
လုပ္သင့္တာေတြေတာ့ သိရက္သားနဲ႔ မလုပ္ဘူး။
တေယာက္က ေျပာတယ္။
မ်က္ေစ့ဖြင့္ၾကည့္စမ္းပါ။
ကမၻာႀကီးက က်ယ္လြန္းလို႔ တခ်က္ေလာက္မွ လွည့္မၾကည့္ရင္ ကိုယ့္မွာ ဘာေတြလုိေနလဲ မသိႏိုင္ဘူး တဲ့။

ေနပါေစေတာ့။ ၾကည့္ခ်င္ပါဘူး။
လိုေနတာေတြသိရင္ လုိက္လုပ္ေနရဦးမယ္။
မလုပ္ႏိုင္ရင္ guilty ျဖစ္ေနဦးမယ္။

မ်က္ေစ့မိွတ္ၿပီး အိပ္ေနပါရေစ။

***
ခုလဲ ႐ံုးကေနေတာင္ ပို႔စ္တင္ဖို႔ လုပ္ေနျပန္တာ ပံုမွန္ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ပဲ ေျပာရမလား။
ဒီလို အေျခအေနမွာေတာင္ အလုပ္တဖက္နဲ႔ ပို႔စ္တင္ႏိုင္ေသးတယ္လို႔ပဲ ေျဖေတြးရမလား ဆိုတာ မသိေတာ့ပါဘူး။

(ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ပို႔စ္တင္ၿပီးရင္ ဘယ္လို comment ေတြလာမလဲ ႀကိဳေတြးလို႔ေတာ့ ရေနတယ္)

:)

***

Tuesday, October 6, 2009

Charles Baudelaire ရဲ႕ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္

နိဗၺာန္ျဖစ္ျဖစ္ ငရဲျဖစ္ျဖစ္
ဘာအေရးလဲ

လာ...
ခုန္ခ်ၾကမယ္ အေမွာင္ထဲ

မသိမႈရဲ႕ ေခ်ာက္ထဲမွာ
ငါတို႔ ... အသစ္တစ္ခု ေတြ႕႐ွိမွာ အေသအခ်ာ

(Translated by ေမာင္သစ္ဆင္း)

ဒီကဗ်ာကို ေမာင္သစ္ဆင္း ေရးတဲ့ "တရား" ၀တၳဳတိုထဲက ဖတ္ခဲ့ရပါတယ္။

မူရင္းကဗ်ာဟာ ျပင္သစ္ကဗ်ာဆရာ Charles Baudelaire ေရးတဲ့ "Voyage" ဆိုတဲ့ ကဗ်ာရဲ႕ တစိတ္တပိုင္းျဖစ္တယ္ လို႔ ဖတ္ဖူးပါတယ္။

ခု net မွာ Baudelaire ေရးတဲ့ ကဗ်ာေတြ ႐ွာၾကည့္ေတာ့ "Voyage" ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဉ္နဲ႔ေရးတဲ့ ကဗ်ာ မေတြ႕ရဘူး။

Title မွာ voyage ဆိုတဲ့ စကားလံုးပါတာေတာ့ ၃ ပုဒ္ေလာက္ေတြ႕မိတယ္။

* Invitation to the Voyage
* The Invitation to the Voyage
* Voyage to Cytherea

အဂၤလိပ္စာက မတတ္ရတဲ့ၾကားထဲ ႐ံုးမွာ ႐ွာဖတ္မိတာဆိုေတာ့...အထက္က ကဗ်ာနဲ႔ အဓိပၸါယ္တူတဲ့ စာေၾကာင္းကို ႐ွာမေတြ႕မိဘူး။
ဒါမွမဟုတ္ ကိုယ္ပဲ ကဗ်ာေခါင္းစဉ္ အမွတ္မွားသလား...

***
တစ္ေယာက္က ေမးဖူးတယ္။
"တကယ္လို႔ ခုန္ခ်ၿပီးမွ ဘာမွ မ႐ွိခဲ့ရင္ေရာ" တဲ့။

ကိုယ္ျပန္ေျဖလုိက္တယ္။
"ဘာမွ မ႐ွိတာဟာ အသစ္ပဲ" လို႔။

(စာႂကြင္း။ ။ ကိုယ္ တကယ္ပဲ အဲဒီလုိ ယံုၾကည္လုိ႔ ေျပာခဲ့မိတယ္ မထင္ပါ။)

***

Sunday, October 4, 2009

ႏြမ္းလ်အိမ္ျပန္

"လူ႔ဘ၀ဆိုတာ အဓိပၸါယ္ ကင္းမဲ့တယ္လို႔ အလ္ဒတ္စ္ ဟတ္စေလ ေျပာဖူးတယ္။ အဲဒါကို တင္ေမ သိပ္ယံုတာပဲ။ ၿပီးေတာ့ ကေလးေတြကုိ ဘယ္လို အယူအဆ အေတြးအေခၚေတြ ႐ွိလာေအာင္ သင္ေပးမလဲ ဟင္။ တျခားကေလးေတြ ေနတဲ့ေက်ာင္းကို ပို႔ၿပီး အသက္ႀကီးလာေတာ့ တျခားလူေတြ ေနသလို ေနခိုင္းမလား။"

"တင္ေမ့ သေဘာက် ေမြးေပါ့ကြယ္"

"အဲဒီေတာ့လည္း တင္ေမလို ျဖစ္လာၿပီး လူေတြနဲ႔ မတူသလို ျဖစ္ေနမွာ စိုးတယ္။"

"ေတာ္ပါေတာ့ ေမရယ္။ မင္းဟာက အေတြး တ၀က္ျပတ္ႀကီးပဲ။ ဘယ္ေတာ့မွ အဆံုးမွ မသတ္ပဲ။"

"တင္ေမ့ဘ၀ဟာလည္း တ၀က္ျပတ္ပါပဲ။"

***
ကိုင္းထိပ္ဖူးမွာ
ပြင့္ဦးအသစ္ ယခုလွစ္သည့္
ေ႐ႊရစ္ပန္းျပာ ခပ္မာမာေလး။


လွမ္းမီေပမယ့္

ေမာေနပါ့မယ္ ခူးမလြယ္ဘူး

ေျမ၀ယ္ေလ်ာင္းစင္း ေမာင့္ေျခရင္းက

သက္ဆင္းေႂကြလြင့္ ခေရပြင့္ေလ...


အလြယ္လိုက္ၿပီး
အႀကိဳက္ဆင္သင့္ လွမ္းႀကိဳႏွင့္သည့္
ေႂကြပြင့္ကိုသာ ေကာက္ပါေမာင္ရယ္။

***

ဆရာက ေမာလ်သည့္ ေလသံကေလးျဖင့္ "ေႂကြပြင့္ဆုိတာ ဘယ္သူလဲကြယ္" ဟု ေမးေလရာ...

"ကိုေက်ာ္နဲ႔ ေပးစားမယ္ ဆုိတဲ့ မိန္းကေလးေလ။"

တင္ေမသည္ ေပါ့ေပါ့ ေျပာလိုက္သေလာက္ပင္ စိတ္ထဲကလည္း ေပါ့ေပါ့ပင္ ႐ွိ၏။
အခ်စ္သည္ ေသျခင္းလုိ ျပင္းထန္ၿပီး၊ သ၀န္ေၾကာင္စိတ္သည္ ျမွဳပ္သည့္ က်င္းပမာ ၾကမ္းၾကဳတ္သည္ ဆုိသည့္ ကဗ်ာေလးသာ မွန္ေသာသစၥာတရား ျဖစ္လွ်င္ေတာ့ တင္ေမသည္ ကိုေက်ာ္ကို ခ်စ္လည္းမခ်စ္၊ သူ႕ေကာင္မေလးကိုလည္း သ၀န္မေၾကာင္ဟု ဆိုရေပေတာ့မည္။

ကိုယ့္ဘာသာလည္း ၀န္ခံ၊ ဖြင့္ၿပီးလည္း ေျပာမိေသးသည္မွာ...
"ဒီေကာင္မေလးဟာ ကိုေက်ာ့္အဖို႔ တင္ေမ့ထက္ ပိုၿပီး သင့္ေတာ္တာပဲ။"

သူ႕ေကာင္မေလး၏ ထင္႐ွားသည့္ ဂုဏ္မွာ အိမ္႐ွင္မေကာင္း ျဖစ္ႏိုင္ျခင္းပင္။
မိခင္၏ ၾကင္နာျခင္းမ်ိဳးႏွင့္ သူနာျပဳဆရာမ၏ အျပဳစုမ်ိဳးကို မိန္းမ၏ အခ်စ္အျပင္ ရ႐ွိေပဦးမည္။
ဘယ္ေလာက္ေတာ္သည့္ ေယာက္်ားမ်ိဳးပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ အခ်စ္သက္သက္ထက္ အေခ်ာ့ကို မက္ေမာသည္ဟု ထင္မိေလသည္။

ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္မယားသည္ သိပ္ၿပီး မသိတတ္ရ။ လင္သည္၏ အႂကြင္းမဲ့ တပည့္ ျဖစ္ရေပမည္။
ေယာက္်ားမွာ စိတ္ကူး အဆန္းအသစ္ ရလာသည္ဆုိလွ်င္ လြယ္လြယ္လိုက္ၿပီး ေထာက္ခံတာထက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အညံ့စားထားၿပီး ၾကမ္းၾကမ္းႀကီးလည္း မဟုတ္ဘဲ ပါးနပ္စြာ ခံျငင္းေပးရမည္ ထင္သည္။ သည္ေတာ့မွ ေယာက္်ား၏မာနသည္ ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီး သူ႕ကိုယ္သူ ေက်နပ္စိတ္ ေပၚလာေစႏိုင္လိမ့္မည္။

(ၾကည္ေအး - ႏြမ္းလ်အိမ္ျပန္ မွ)

(စာႂကြင္း။ ။ အဲဒီ Theory ကို ခုထိ နားကို မလည္ႏိုင္ေသးဘူး။
ဘာကို ေျပာခ်င္မွန္းကို မသိတာ။)

***

ဖတ္စရာ ႐ွိတာ၊ ၾကည့္စရာ ႐ွိတာ၊ လုပ္စရာ ႐ွိတာေတြ ပစ္ၿပီး ခုတေလာ "ႏြမ္းလ်အိမ္ျပန္" ကို ေရာက္တဲ့ေနရာက ႀကံဳသလို အျပန္ျပန္ ဖတ္ေနမိတယ္။

***
ဟိုအေ၀းမွာ

မင္း...


႐ွိသလား ... ခ်စ္သူရယ္...


တလက္လက္ လင္းတဲ့ ၾကယ္ကေလး ဆီမွာေလ...

(Rita - လြင့္ပါးေပ်ာက္႐ွ မွ)

***
Update :

အိမ္ေထာင္ေရးကိစၥကို သူေျပာသြားတာ ေဟာင္းေနတဲ့ အေၾကာင္းေပၚ အေျခခံၿပီး ေျပာတာေတာ့ မွန္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔အေတြးအေခၚ(တင္ေမ)ကေတာ့ အဲဒီေခတ္ရဲ႕ ေ႐ွ႕ကို အႏွစ္ ၄၀ ေလာက္မက ႀကိဳၿပီး ေျပးေနတာလို႔ ခံစားရတယ္။

'64 ခုႏွစ္ဆီက အေရးအသားေလ။
(တကယ္ေရးခဲ့တဲ့ အခ်ိန္က 1945 ၀န္းက်င္ေလာက္မွာ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္... 1964 က 1st publication လုပ္တဲ့အခ်ိန္)
ဂ်ဴးေတာင္မွ '86 ေလာက္ေရာက္မွ "အမွတ္တရ" ကို ေရးတာ မဟုတ္လား။

တင္ေမက '64 ခုႏွစ္တည္းက living together လုပ္ေနၿပီ။
:)

(မွတ္ခ်က္။ ။ အဲဒီ၀တၳဳႏွစ္ခုလံုးမွာ living together ကို အသားေပး ေရးထားတယ္လို႔ ကိုယ္လံုး၀ မခံစားရပါ)

တင္ေမ ေျပာသြားတဲ့ အေၾကာင္းအရာတခ်ိဳ႕က အဲဒီေခတ္က ျမန္မာမႈစနစ္ အိမ္ေထာင္ေရးကို ထင္ဟပ္ထားေပးမဲ့ သူ႔ character က လံုး၀ကို အဲဒီထဲက ခြဲထြက္ထားတယ္။

ၾကည္ေအး ၀တၳဳေတြ ဖတ္ရတဲ့အခါ အဲဒီ taste မ်ိဳး အၿမဲတမ္းရတယ္။ ကိုယ္ကေတာ့ စာဖတ္ရင္ ပံုႏွိပ္မွတ္တမ္းက စလို႔ ဖတ္တတ္တဲ့သူမ်ိဳးျဖစ္ေတာ့ သူေရးတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ၊ character ေတြနဲ႔ ေခတ္ကာလကို ယွဉ္ၾကည့္ရင္ မအံ့ၾသဘဲကို မေနႏိုင္ဘူး။

***

Tuesday, September 29, 2009

My Very First Visit to Yangon !


(ရန္ကုန္ကို ပထမဆံုး ေရာက္ဖူးတဲ့ အညာသူ)

မူႀကိဳေက်ာင္းသူ ဘ၀ပဲ ႐ွိေသးတယ္။
အတန္းေက်ာင္း မတက္ရေသးဘူး။
အဘိုးအဘြားေတြနဲ႔ အတူတူ၊ ဘြားဘြားရဲ႕ ေမြးစားသမီးပါတယ္.. ကိုယ့္ကို ထိန္းဖို႔။
ေမေမေတာင္ မပါဘူး။
အသက္ ၄ ႏွစ္ေလာက္မွာ မိဘေတြ မပါဘဲ ပထမဆံုး ခရီးထြက္ဖူးတာ။

တည္းတဲ့အိမ္မွာ ၿမိဳ႕ကေရာက္ေနတဲ့ အသိတစ္ေယာက္က လာေတြ႕ၿပီးေတာ့ ေျပာတယ္။
သူ ျပန္ေတာ့မွာ တဲ့။ ေမေမ့ဆီကို စာေရးေပးလိုက္ဦးမလား တဲ့။
ဘြားဘြားကလည္း ေရးလိုက္ေလ လို႔ေျပာတယ္။

ကိုယ္ကလည္း မျငင္းဘူးပဲ။ အင္း ေရးမယ္ ဆုိၿပီး စာ႐ြက္နဲ႔ ေဘာ့ပင္ယူၿပီး ေရးေတာ့တာ။
ဘာမွလည္း တတ္တာ မဟုတ္ဘူး။
"၀လံုး" ေလာက္ကလြဲၿပီး ဘာမွ မေရးတတ္ေသးတဲ့ အခ်ိန္။
အဲဒါကို "၀လံုး" ပဲတတ္လို႔ "၀လံုး" ပဲ ေရးလုိက္တယ္ မထင္နဲ႔။
လူႀကီးေတြ စာေရးသလို
တြန္႔တြန္႔တြန္႔တြန္႔ ေတြနဲ႔ ကႀကီးေတြ ဗ်ိဳင္းပ်ံသလို ေရးထည့္ေပးလိုက္ေသးတယ္။

:D

အမယ္ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ေတာ့ အဲဒီတုန္းက အဟုတ္ပဲ မွတ္ေနတာ။ ငါကြ ဆုိၿပီး...

အဲဒါကို အဲဒီ အသိအန္တီကလည္း တကယ္ယူသြားၿပီးေတာ့ ေမေမ့ဆီ တကယ္ေပးလိုက္တယ္။ ကိုယ္လည္း ခရီးသြားရာက ျပန္ေရာက္ေရာ ေမေမက ကိုယ္ေရးထားတဲ့
တြန္႔တြန္႔တြန္႔တြန္႔ စာေတြကို ျပၿပီး...

"ကဲ သမီးေရးထားတာ ေမေမ့ကို ဖတ္ျပစမ္းပါဦး" လို႔ ေျပာေတာ့ ဟီးဟီးဟားဟားနဲ႔ ႐ူးခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနတာ မွတ္မိတယ္။

"အလွ်ံညီးညီး ေတာက္မည့္မီးကား" ဆိုသလိုပဲ။
(အ႐ႊီး မီး)

***
ဒါနဲ႔ ႀကီးလာေတာ့ စာေမးပြဲေတြမွာ ဘာေမးေမး ေျဖလိုက္ဖို႔ ဘယ္ေတာ့မွ ၀န္မေလးဘူး။
မသိတာ ေမးလဲ ရမ္းသမ္းၿပီး ေရးထည့္လုိက္တာပဲ။

ငါကြ !

:D
***

Sunday, September 27, 2009

When I was 4...

(ကိုကိုနဲ႔ မူႀကိဳမွာ)

ကိုကိုဆိုတာ အစ္ကိုတစ္၀မ္းကြဲကို ေျပာတာ။
သူက ကိုယ့္ထက္ အသက္တစ္ႏွစ္ႀကီးတယ္။
သူ မူႀကိဳတက္ေတာ့ ကိုယ္လဲ သူနဲ႔တူတူ လိုက္တက္တာေပါ့။
ဒါ ေက်ာင္းကပြဲမွာ ျဖစ္လိမ့္မယ္။
ရက္စြဲအရ ကိုယ္ ၄ ႏွစ္ မျပည့္ေသးဘူး။
(ကေလးမ်ားေန႔၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေမြးေန႔)

အဲဒီ အခ်ိန္အခါက လူေတြ သိပ္ မၾကပ္တည္းတဲ့ ကာလလို႔ ေျပာရမယ္။
ကိုယ္တို႔ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေသးေသးေလးက မူႀကိဳေက်ာင္းကေလးမွာေတာင္ ပြဲေတြဘာေတြ လုပ္လို႔။
ၿပီးေတာ့ ေန႔တိုင္းလိုလို ေန႔ခင္းအိပ္ၿပီး၊ ႏိုးတဲ့အခ်ိန္မွာ အစားအေသာက္ေတြ ေကာင္းေကာင္းေကၽြးတာ မွတ္မိတယ္။

ေက်ာင္းနဲ႔ အိမ္က နီးနီးေလး။
ကိုကို႔ရဲ႕ တဖက္က တ၀မ္းကြဲ အစ္မ (ကိုယ္နဲ႔ဆို ဟိုဘက္ဒီဘက္ အမ်ိဳးေပါ့) လည္း ႐ွိတယ္။
သူတို႔ကေတာ့ ႐ြယ္တူေပါ့။

ပန္းခ်ီေတြ ဘာေတြလည္း ဆြဲရတယ္ ဆရာ။
ကိုယ္က ပန္းပင္နဲ႔ ပန္းအိုးေတြပဲ ဆြဲေနခဲ့တာေတာ့ မွတ္မိတယ္။ တတ္မွ မတတ္တာ။
crayon နဲ႔ ပံုဆြဲစကၠဴ ထူထူ၀ါ၀ါေတြနဲ႔ အက်ပဲ။
ကစားစရာေတြလဲ ေတာ္ေတာ္႐ွိတယ္။
ခုေတာ့ အေျခအေန ဘယ္လိုလဲ မသိေတာ့ပါဘူး။

အဲဒီအခ်ိန္က အေၾကာင္းေတြ သိပ္မမွတ္မိေတာ့ဘူး။
တခ်ိဳ႕ဟာေတြလည္း ေတာ္ေတာ္ မွတ္မိတယ္။ အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့ blur ျဖစ္ေနတယ္။
ေဖေဖတို႔ ေမေမတို႔ ျပန္ေျပာတာေတာ့ မူႀကိဳစတက္တဲ့ေန႔က သူတို႔ ျပန္တဲ့အခ်ိန္ ေအာ္ငိုတယ္ ဆိုတာပဲ။

အဲဒီ အ႐ြယ္ေလာက္ပဲေနမွာ...
ဆြမ္းေတာ္ပြဲ အက်ေတြ
အိမ္မွာ လာလာယူတဲ့ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ မိန္းမတစ္ေယာက္႐ွိတယ္။
တစ္ေန႔ ေမေမက အိမ္ေ႐ွ႕ထြက္ေပးရင္း ဘယ္ေတာ့ မီးဖြားမွာလဲ ဘာလဲေတြေမးေနတာ ကိုယ္ၾကားတယ္။
ေမေမအိမ္ထဲ၀င္လာေတာ့ ကိုယ္ေမးမိတယ္။

"အဲဒါ ေမေမ့ သူငယ္ခ်င္းလား" လုိ႔...

ေမေမက...
"ေအာ္ ဒီေကာင္မေလး ဘယ္က ေမေမ့သူငယ္ခ်င္းရမွာလဲ" တဲ့။

ဟားဟားဟား

ဘာလုိ႔မ်ား အဲလို ေတြးမိသြားတာပါလိမ့္ေနာ္။
ကိုယ္တကယ္ပဲ ေမေမ့သူငယ္ခ်င္းမို႔ ေမးေနတာလို႔ ထင္ခဲ့တာ။
ငယ္ငယ္တည္းက ကိုယ္ပိုင္အေတြးေခၚနဲ႔ ကိုယ္ပိုင္အျမင္နဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ သံုးသပ္ခ်က္နဲ႔... (တလြဲေတြေျပာပါတယ္)။

***

Friday, September 25, 2009

ဂ်ဴး ႏွင့္ ကိုင္ေပါက္ျခင္း



ၾကားျဖတ္ post တစ္ခုပါပဲ
တင္ဖို႔ အစီအစဉ္ မရွိပါဘဲ စိတ္ကူးေပါက္လို႔ တင္မိတာ

*
သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က ဒီ တပတ္အတြင္းမွာ "http://www.scribd.com" က တိုက္႐ိုက္ ဖတ္လို႔ ရတဲ့ စာအုပ္စာရင္း႐ွည္ႀကီး တစ္ခု ပို႔ေပးတယ္ .. ဘယ္ေလာက္ သေဘာေတြ႕သြားလဲ ဆိုတာ ေျပာျပစရာေတာင္ လိုမယ္ မထင္.. (ႏိုင္၀င္းေရ ေက်းဇူး စၾက၀ဠာ.. Sweep 1st prize ေပါက္သလိုပါပဲကြာ)

*
အဲဒီထဲက ဂ်ဴးရဲ႕ "ျမရဲ႕ လ" ဆိုတဲ့ ၀တၳဳတို တစ္ပုဒ္ကို ျပန္ဖတ္ျဖစ္တယ္
အဲဒီ ၀တၳဳကို ပထမဆံုး ဖတ္ဖူးတာ ၁၀ တန္းေျဖကာနီးမွာ.. Guide မမ က သူ ပန္းဆိုးတန္းက ၀ယ္လာတာ ဆိုၿပီး ထုတ္ျပလို႕ ေကာက္ဖတ္ပစ္လိုက္တာ တစ္ထိုင္တည္း...

ငယ္ငယ္တုန္းက ဖတ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ဂ်ဴးရဲ႕ ၀တၳဳတိုေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ႀကီးမွ ျပန္နားလည္လာတာ မ်ားေပမယ့္ "ျမရဲ႕ လ" ကိုေတာ့ ဖတ္ဖတ္ခ်င္းပဲ နားလည္ၿပီး ခံစားလို႕ရသြားတယ္..

ဒါကလဲ ကိုယ္က အညာသူကိုး.. အဲဒါကလဲ အေၾကာင္းတစ္ခ်က္ေပါ့
ထားပါေလ...ေျပာခ်င္တာက ဇာတ္လမ္း မဟုတ္ဘူး... ဇာတ္လမ္းထဲမွာ ပါတဲ့ ေယာက္်ားေတြရဲ႕ Characteristic ကို..

*
ျမ ရဲ႕ လ (ဂ်ဴး)

["...သူခိုး ဓားျပ မရွိဘူးလို႕ ႂကြားခ်င္တာလား ျမရဲ႕ .. ျမတို႕ ၿမိဳ႕မွာ မရွိေပမယ့္ ျမတို႕ဆီက လူဆိုးလူေကာက္ေတြကို တျခားၿမိဳ႕မွာ ရွိတဲ့ ေထာင္ကို ပို႕ေပးေနတာကိုး..."

"မဟုတ္ဘူးေလ အဲဒီလို ဆိုလိုခ်င္တာမဟုတ္ဘူး... ျမတို႕ၿမိဳ႕မွာ ေထာင္ဟာ အေရးမႀကီးဘူး.. အဲဒါကို ေျပာမလို႕"


လူဦးေရ ေလး ငါးေထာင္ေလာက္သာ ရွိသည့္ ၿမိဳ႕ကေလးမွာ ေထာင္ဟာ အေရးႀကီးေနလွ်င္ေတာ့ ထိုၿမိဳ႕သည္ အေမရိကန္ ရုပ္ရွင္ကားေတြထဲကလို ဒုစရိုက္ၿမိဳ႕ကေလးသာ ျဖစ္ေတာ့မွာေပါ့။ သို႕ေသာ္ ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွ မေျပာပါ။ ျမ ဘာေျပာခ်င္သလဲ ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္ သိဖို႕ မႀကိဳးစားခဲ့ပါ။

*
ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ ျမ ကေတာက္ကဆ စကားမ်ားၿပီးလွ်င္ ကၽြန္ေတာ္ကသာ ျဗဳန္းကနဲ အေလွ်ာ့ေပးၿပီး ထထြက္သြားရသည္ခ်ည္းပင္ ျဖစ္ပါသည္..........ဟု ကိုယ့္ကိုကိုယ္ လံုၿခံဳစြာ ဆင္ေျခေပးမိ၏။
ညဥ့္နက္မွ အိမ္သို႕ ျပန္၀င္ေလ့ရွိၿပီး အိမ္သို႕ ေရာက္သည့္ အခါတိုင္း ကၽြန္ေတာ့္ ေဒါသေတြက ေျပၿပီးၿပီ။ ျမကို ပံုမွန္အတိုင္း ႏူးညံ့သာယာစြာ စကားေျပာဖို႕ အဆင္သင့္ စိတ္ထားမ်ိဳးျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ျပန္လာေလ့ရွိပါသည္။
သည့္အတြက္ ကၽြန္ေတာ္သည္ သေဘာထားႀကီးျမတ္ေသာ ေယာက္်ားအျဖစ္ ေက်နပ္
ဂုဏ္ယူေလ့လည္း ရွိပါသည္။
သို႕ေသာ္ ယခု အခ်ိန္က်မွ ကၽြန္ေတာ္ မွန္းဆပံုေဖာ္ ေတြးမိျပန္သည္မွာ... ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ စကားမ်ား ရန္ျဖစ္ၿပီးေနာက္ ကၽြန္ေတာ္ အိမ္မွ ထြက္ခြာသြားေသာ အခ်ိန္တိုင္း ျမသည္ သူမ၏ ေဒါသမ်ား ၊ နာၾကည္းမႈမ်ား ၊ ၀မ္းနည္းမႈမ်ား ကို ဘယ္လို ေျဖေဖ်ာက္ လမ္းလႊဲယူသလဲ။

.... မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ရန္ေတြ႕ေျဖရွင္းခ်င္ေသးေသာ သူမရင္ထဲမွ စကားမ်ားကို ဘယ္မွာ သြန္ခ်၍ ၿပီးဆံုးေစခဲ့သလဲ။

ဒါေတြကို ကၽြန္ေတာ္မသိပါ။

...ကၽြန္ေတာ္ မရွိသည့္ အခ်ိန္ကာလ အတြင္း ျမ၏ ေဒါသတို႕ကို ဘယ္အရာျဖင့္ လမ္းေၾကာင္းလႊဲပစ္ခဲ့ရသလဲ ဟု ျမကို ကၽြန္ေတာ္မေမးမိ။


ပထမပိုင္း ကာလမ်ားဆီကေတာ့ မိန္းမတစ္ေယာက္၏ ေဒါသကို လမ္းေၾကာင္းလႊဲေပးစရာ ပစၥည္း ကိရိယာ အစံုအလင္ မီးဖိုေခ်ာင္ထဲမွာ ရွိသည္ ဟု စိတ္ခ်ထားခဲ့၏။ ျမသည္ ၾကက္ဥမ်ားကို ေပါက္ခြဲပစ္ႏိုင္သည္။ ဖန္ခြက္မ်ား၊ ေႂကြပန္းကန္မ်ားကို ေပါက္ခြဲပစ္ႏိုင္သည္။ သို႕ေသာ္ ေနာက္ပိုင္းမွာ ထိုသို႕မဟုတ္မွန္း ကၽြန္ေတာ္ သိလာခဲ့သည္။

ျမသည္ ကၽြန္ေတာ့္အေပၚသက္ေရာက္ေနေသာ သူမ၏ ေဒါသအတြက္ ဘယ္အရာျဖင့္ အစားထိုး ေပးခဲ့သလဲ ။ ဘယ္အရာအေပၚ လမ္းလႊဲေပးခဲ့သလဲ ကၽြန္ေတာ္ မသိႏိုင္ေတာ့သည့္ အရာသာ ျဖစ္ပါသည္။

...
ကၽြန္ေတာ္သည္ ျမ၏ ျဖစ္ႏိုင္ေျခမ်ားကို တြက္ခ်က္စဥ္းစား အဓိပၸါယ္ေကာက္ရန္ ဘယ္ေတာ့မွ ေခါင္းေအးေအး ေသြးေအးေအး တည္ၿငိမ္ႏိုင္ေတာ့မည္ မဟုတ္ပါ။
...
ကၽြန္ေတာ္ ျမကို နားလည္ခဲ့သည္ ဟုမ်ား တစ္ခါတုန္းက ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ထင္ခဲ့မိပါသလား။ ဒါဆိုလွ်င္ ကၽြန္ေတာ္သည္ အလြန္မွားယြင္းေသာ လူတစ္ေယာက္သာ ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ ]

ျမ ရဲ႕ လ (ဂ်ဴး)


*
အေၾကာင္းအရာတခုကို အသဲအသန္ ပံုစံနဲ႔ စလာၿပီး..တဖက္က အေလးအနက္ တံု႔ျပန္ေတာ့မွ...သေဘာထားပဲ ႀကီးသလိုလို...နားၿငီးပဲ မခံႏိုင္ေတာ့သလိုလို...အဖက္ပဲ မလုပ္ခ်င္သလိုလိုနဲ႕..ၿပီးၿပီးေရာ စကား ျဖတ္ပစ္တတ္တာလဲ ကိုယ့္အတြက္ေတာ့ stupid work ပဲ

*
အဲဒါ သေဘာထားႀကီးတာ မဟုတ္ဘူး။ အႏိုင္နဲ႔ ပိုင္းတာလို႔ ေခၚတယ္။

*
ကိုယ့္ဘာသာ တဖက္သတ္ႀကီး ေျပာခ်င္ရာေျပာ.. အေျပာခံရတဲ့ တဖက္လူက ဘာမွန္းမွ မသိရ.. ေသခ်ာရွင္းပါဆိုေတာ့လည္း ႐ူးခ်င္ေယာင္ေဆာင္ၿပီး ဟိုစကားလႊဲ ဒီစကားလႊဲ ...
ေသခ်ာလဲ သိခြင့္မရ.. ႐ွင္းဖို႔လဲ အခြင့္အေရးမေပး...

ဒီလိုနဲ႔ပဲ စတဲ့သူက ၿပီးလြယ္ ေပ်ာက္လြယ္ ၊ စိတ္သေဘာထား ႀကီးျမတ္သူလိုလို ဘာလိုလို...
အလကား ေနရင္းထိုင္ရင္း ျပႆနာ အရွာခံရလို႔ အေၾကာင္းရင္းကို သိေအာင္ ဇြတ္ေမးေတာ့ ေမးတဲ့သူကပဲ ရစ္တာ..ၾကပ္တာ.. လွ်ာရွည္တာ.. မိန္းမပီသတာ.. စကားမ်ားတာ ျဖစ္ရျပန္ေရာ..

က်န္ေသးတယ္။
နည္းနည္းေလး အေျပာခံရတာကိုေတာင္ ခံႏိုင္ရည္မရွိဘဲ ကေယာင္ကတမ္း ျဖစ္ေနတာ..တဲ့
(တခါမွ မၾကားဖူးဘူး..အဲဒီလို မွတ္ခ်က္မ်ိဳး.. ထူးေထြသည့္ အံ့ရာ)

*
အဲဒီလို ေယာက္်ားမ်ိဳးေတြမ်ား ကိုယ္
ေတာ့ ဂ်ဴးရဲ႕ အေပၚက စာလံုးေတြ အျပန္ျပန္ အလွန္လွန္သာ ဖတ္ခိုင္းခ်င္ေတာ့တာပဲ...

ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ျပာခ်ၿပီးသာ တုိက္လိုက္ခ်င္တယ္...

***
January တုန္းက တင္ၿပီးသား post အေဟာင္းႀကီးပါ။
ခု ဘာမွ မျဖစ္ပါဘူး။ တကယ္ပါ။
မဖတ္ရေသးတဲ့သူေတြ ဖတ္ရေအာင္...
ဂ်ဴး ရဲ႕ စကားလံုးေလးေတြကိုေလ။

ဒီလို presentation မ်ိဳး သူ ဘယ္လိုမ်ား စဉ္းစားမိခဲ့ပါလိမ့္ေနာ္...
၀တၳဳတိုေရာ၊ ၀တၳဳ႐ွည္ေရာ ေျပာင္ေျပာင္ေျမာက္ေျမာက္ ေရးႏိုင္တဲ့သူေတြ ကိုယ္ေတာ့ တကယ္ပဲ အံ့ၾသခ်ီးက်ဴးမိပါတယ္။

***